Stare rzeczy podoba się Richardowi McGovern i Jacquesowi Tremblay, od małego obrazu olejnego do zrujnowanej 22-pokojowej gospody kolonialnej. Chociaż przywrócili już piękno wspomnianego przystanku dyliżansowego w Royalton, Vt., Aby cieszyć się domem, nie mogli oprzeć się pokusie: „Widzieliśmy reklamę z 1815 r. siedmiopokojowy dom wiejski - „Demontujesz” - w Nowej Szkocji i nie mógł się oprzeć. „Jacques, który kupił konstrukcję za 7000 USD w Stanach Zjednoczonych w 1994 r., ostrożnie rozbierał ją na cztery” Kropka. Następnie przyjechał 16-godzinny przejazd z „domem” do jego 75-akrowej farmy w Barnard, Vt. Przez następne trzy i pół roku Jacques, z pomocą Richarda, przebudowywał zewnętrzną stronę domu.
Na zdjęciu: Zewnętrzna część domu została całkowicie odnowiona, w tym nowy dach, trzęsienia cedru, drzwi i okna.
Wnętrze wymagało niewiele więcej niż nowej kuchni, łazienki i wielu TLC. „Tym, co wyróżnia ten dom, jest oryginalna stolarka, w tym ręcznie rzeźbione gzymsy” - mówi Richard. „To było bardzo wymyślne jak na dom wiejski w szczerym polu”. Richard uważa, że Torysowie, którzy uciekli ze Stanów Zjednoczonych do Kanady, zbudowali dom w tradycyjnym stylu Cape Nowej Anglii. „Na szczęście dla nas”, mówi, „zabrali ze sobą swój talent i kunszt”.
Na zdjęciu: Zlew ze steatytu pochodzi z XIX wieku; nowe liczniki i backsplash są wykonane z tego samego materiału.
Richard kupił tę kanapę z początku XIX wieku na aukcji. Usunął oryginalny farsz z siana i zastąpił go bawełną, a następnie ponownie przykrył białym płótnem. „Sofa z tej epoki stałaby przy ścianie, więc jej plecy nigdy nie musiałyby być tapicerowane” - wyjaśnia. „Widzisz, jak rama przyciemniła się i utleniała po ekspozycji?” Sufity, ściany, podłogi, kominki, drzwi wewnętrzne i wykończenia są oryginalne. Właściciele domów użyli maszyny parowej, aby usunąć tapetę z początku XX wieku z szerokich poziomych paneli, odsłaniając w ten sposób XIX-wieczny biel.
Podczas wakacji Richard i Jacques lubią organizować małe spotkania. Nie potrzeba więcej niż kilka akcentów czerwieni i zieleni zręcznie zastosowanych w całym domu, aby stworzyć świąteczny nastrój. Klucz do tego klasycznego podejścia: zachowaj spójność zarówno z paletą, jak i materiałami.
Do dekoracji polecają zacząć od czegoś tak prostego, jak soczysty czerwony owoc z rynku. Następnie ustaw błyszczące gruszki Red Sensation lub Red Bartlett wokół trio miniaturowych jodeł. Maszeruj paradą granatów wzdłuż kominka lub półki. Zakończ z wiecznie zielonym wieńcem lub dwoma.
Na zdjęciu: Oryginalna kuchnia służy teraz jako pomieszczenie do przechowywania. Paleniska tutaj i w całym domu zostały odtworzone za pomocą „restauracji” lub wykorzystanej cegły. Czerwone drzwi prowadzą do „nowoczesnej” kuchni w piwnicy.
Ptaki z piór - w tym przypadku kardynałowie - wesoło gromadzą się na wysokiej jodle Fraser ozdobionej satynową szarfą w kolorze szałwii i girlandą szyszki.
Prosty układ amarylis, szyszki i bukszpanu.
Kate Smith, jego ulubiony instruktor, wyplatała i szyła ręcznie lniane wieszaki na łóżko testera z końca XVIII wieku. Kiedy Richard i Jacques zmyli wieki brudu z drewnianych ścian za pomocą amoniaku i wody, oryginalna niebieska plama robina pojawiła się w dawnej jadalni.
„Życie z historią jest rzadkością. To ekscytujące wiedzieć, jak się składa i dlaczego przetrwają ”.
Na zdjęciu: Jacques jest utalentowanym tkaczem. Na swym cenionym krośnie Shaker z New Hampshire z początku XIX wieku wyplótł koc i inne elementy.