Zarabiamy prowizję za produkty zakupione za pośrednictwem niektórych łączy w tym artykule.
Wzgórza Toskanii są usiane starożytnymi domami wiejskimi, z których wiele zostało przekształconych w popularne agroturystyka lub rustykalne pensjonaty w ciągu ostatnich dwóch dekad. Fattoria San Martino na południowym wschodzie pozostaje jednak tajemnicą wewnętrzną - organicznym odosobnieniem Karin Lijftogt i Antonio Giorgini, w odległości spaceru od średniowiecznego miasta Montepulciano.
Karin, która dorastała w Holandii, studiowała projektowanie przed przeprowadzką do Włoch, gdzie poznała Antonio. Na początku prowadzili własną markę odzieżową z siedzibą w Mediolanie, ale po latach życia w mieście oni postanowił przejść dalej, studiując rolnictwo ekologiczne i bio-architekturę w Chianti, zanim znalazł stare dom wiejski. Obiekt wydawał się „na nich czekać” - był wystawiony na sprzedaż od lat, nie wzbudzając zainteresowania, dopóki nie dotarli, zobaczyli dwa duże cyprysy na podjeździe i od razu wiedzieli, że nie muszą szukać dalej.
Nathalie Krag
Oryginalna wieża budynku pochodzi z XII wieku, z różnymi dodatkami strukturalnymi wprowadzanymi na przestrzeni lat. Kiedy para zaczęła remontować, przenieśli prawie każdą cegłę, zainstalowali łazienki, umieścili nową system ogrzewania i stworzył świeżą przestrzeń życiową bez utraty pierwotnej duszy i poczucia dom. Wrażliwa renowacja objęła tradycyjne ściany wapienne, stare deski podłogowe i antyczne płytki, w połączeniu z drewnianymi meblami, dziełami sztuki i domowymi meblami.
Nathalie Krag
Nathalie Krag
To pracowity budynek, działający zarówno jako dom rodzinny, jak i firma, zachowując jednocześnie spokojną ciągłość. B & B jest prowadzony na dwóch najwyższych piętrach i ma cztery przestronne pokoje z deskami z drewna iglastego pokrytymi polewą z wosku pszczelego, wygodnymi krzesłami i widokiem na toskańską okolicę. Łóżka, zbudowane przez Antonio, mają prześcieradła z naturalnych włókien i przytulne wełniane koce, a ekscentryczne akcenty artystyczne zapewniają oryginalny detal dekoracyjny: stylowe są kredensy z ulubioną poezją, poduszki zaprojektowane przez Karin, domowe mydła i oryginalne obrazy efekt.
Nathalie Krag
Jeśli chcą, goście mogą gotować w kuchni, w której światło wpada z małych świetlików, nadając ciepły blask pomalowanym na czerwono ścianom wapiennym. Deski pozostałe z podłóg są ułożone w stos i używane jako deski do krojenia, a ściana jest wyłożona butelki z terakoty zawierające oliwę z oliwek, a rysunki ich młodych synów są wyświetlane na kawałkach naturalne drewno. W sali śniadaniowej w odnowionej oficynie La Sala goście jedzą na długim drewnianym stole pod zabytkowymi żyrandolami.
Nathalie Krag
Proste elementy dodają poczucia spokoju - migotanie świec w szklanych wazonach, białe miski wypełnione orzechami i migdałami z gospodarstwa, piękna gałąź lub róże z ogrodu. W czasie zimy, która na szczęście jest krótka, otwarty kominek w czarnym żeliwnym kominku ogrzewa dużą salę główną. Kiedy ciepło wraca, San Martino ma tarasy do gry w szachy i cieszenia się ogrodem z różami, lawendą, ziołami i drzewami owocowymi. Trawy są uprawiane przez pięć rodzin końi jest naturalny basen do kąpieli. Większość spożywanych tu świeżych warzyw i owoców pochodzi z własnej uprawy, a także miodu i biodynamicznej oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia z 200 drzew.
Nathalie Krag
W dawnej starej stajni, obecnie rodzinnym salonie, Karin odnowiła dwa krzesła, które stoją razem wokół otwartego kominka, z dużymi drewnianymi baliami, które działają jak uderzające stoliki. Postanowiła także oddzielić wejście od reszty części dziennej zasłoną wykonaną z kawałków starej bielizny zszyte razem, co przepuszcza światło, a jednocześnie zapewnia przestronność przestronności i prywatności intymność.
Nathalie Krag
W oknie siedzi popiersie Karin jako dziecko wykonane przez matkę, a na końcowej ścianie Karin stworzyła trzy nisze, w których pokazuje postacie religijne i kwiaty z ogrodu, wraz z piękną pocztówką, muszelką, skamieliną lub… kamień.
Nathalie Krag
Pokoje rodzinne podkreślają nacisk na naturalne materiały i zostały pomalowane farbami kredowymi, aby dom mógł „oddychać”. W jednym ze starych drabin używanych do zbierania oliwek nadano nową rolę jako stojak do wieszania ubrań. Oryginalne abażury wykonane z tkaniny zostały wykonane przez Karin, a łóżka w pokoju chłopców są zabudowane na platformie, aby stworzyć przestrzeń do zabawy pod spodem. Karin uwielbia ponowne wykorzystywanie i ponowne wykorzystywanie rzeczy oraz widzi kreatywne możliwości, gdy inni widzą śmieci. Lubi łączyć kształty, tekstury i kolory w intrygujące kombinacje, układając pudełka z jajkami w rzeźbę, kształtując poduszki z holenderskich toreb pocztowych, zamieniając strzępy pościeli w narzuty i czyniąc patyk znaleziony w lesie w przyciągającym wzrok punkcie centralnym. Jak mówi Karin: „Wszystko ma tutaj nową historię”.
Aby uzyskać informacje na temat Fattoria San Martino, zadzwoń 00 39 0578 717463 lub odwiedź fattoriasanmartino.it.
Ta funkcja pochodzi z magazynu Country Living. Subskrybuj tutaj.