Zaskakujące fakty na temat „białych świąt”

Utwór tytułowy został pierwotnie wykonany przez Binga Crosby'ego 13 lat wcześniej w audycji radiowej Sala koncertowa Kraft. Potem zaśpiewał go w klasycznym filmie Irvinga Berlin z 1942 roku, Wakacyjny Zajazd(powyżej), a także Błękitne niebo w 1946 r. Ten jest jednak nadal naszym ulubionym.

Jako Betty Haynes Rosemary Clooney gra w filmie starszą siostrę Vera-Ellen, ale w rzeczywistości była 7 lat młodsza. Kiedy pojawił się film, Clooney miała 26 lat, a Vera-Ellen 33. Jeszcze bardziej uderzające? Bing Crosby, która gra swoje zainteresowania miłością, miała 51 lat, kiedy debiutował w filmie. To różnica 25 lat! (Zabawnie jest też to zauważyć Dean Jagger, który grał emerytowanego, starszego generała, urodził się kilka miesięcy po Crosby.)

Columbia Inn gen. Waverly'ego w fikcyjnej sosnie w Vermont zadebiutował dziesięć lat wcześniej Wakacyjny Zajazd. Zestaw na działce Paramount został odnowiony na kolejny świąteczny klasyk.

Kiedy śpiewa postać Judy Haynes, wszystkie części zostały nagrane przez Costar Rosemary Clooney lub piosenkarkę Trudy Stevens. Prawdziwy śpiewający głos Very słychać tylko wtedy, gdy wysiadają z pociągu w Vermont, a kwartet śpiewa początkowe wiersze „Śniegu”.

Vera-Ellen zaczęła tańczyć w wieku 10 lat. W wieku 18 lat stała się jedną z najmłodszych Radio City Rockettes, występując w kilku programach na Broadwayu, zanim udała się do Hollywood. Zabawna ciekawostka: Dorastając w Norwood, Ohio, na przedmieściach Cincinnati, jeździła na lekcje tańca z Dniem Doris!

Przez cały film tancerz George Chakiris towarzyszy siostrom Haynesa w niewymienionej roli. Ale wkrótce potem otrzymał należny mu kredyt: później zdobył Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego jako Bernardo w Historia West Side.

W klubowym wagonie pociągu czwórka prowadzących śpiewa „Snow” o swoich mroźnych snach. Pierwotnie melodia Irvinga Berlin nazywała się musicalem „Free” Call Me Madam - i nie miało to nic wspólnego z zimą.

Po sukcesie Astaire'a i Crosby w Holiday Inn ten film miał ich zjednoczyć. Ale Astaire „przeszedł na emeryturę”, kiedy White Christmas został zastrzelony 12 lat później i odmówił. Następnie tę część zaoferowano Donaldowi O'Connorowi (znanemu z Śpiewać w deszczu), ale wycofał się po chorobie. Następnie część została przerobiona dla Danny'ego Kaye.

Według Rosemary Clooney kultowa scena, w której Bob opowiada Betty swoją teorię o tym, jakie jedzenie powoduje, że sny zostały prawie całkowicie zaimprowizowane. (Potem zaczął pisać „Count Your Blessings” i przestaliśmy dbać o maślankę z porostu kanapki brzmią absolutnie nikczemnie.) W rzeczywistości większość dialogu Boba opierała się na własnym dialogu Crosby'ego rozmowa. Więc podziękuj mu za klejnoty takie jak „dziwny telefon”.

Kiedy Bob patrzy na zdjęcie Benny'ego Haynesa „The Dog-Faced Boy”, jest to właściwie obraz dorosłego Carla Switzera. Najlepiej pamięta się z gry w Alfalfę w oryginale Nasz gang, znany również jako The Little Rascals.

To mylące, ale trzymaj się z nami. Dziwne wydaje się, że przygotowując się do rutyny Sióstr, Betty i Judy wspominają, że ich brat jest poza krajem i pracuje na Alasce. Ale film został wydany w 1954 roku i Alaska nie został przyjęty jako stan do 1959 r. To powiedziawszy, w tamtym czasie było to terytorium USA, więc nie technicznie poza krajem.

Tak. Na długo przed jego skwierczącymi ruchami pojawił się w filmach takich jak Kabaret, Chicago, i Cały ten jazz, młody Fosse wysłał Vera-Ellen, obracając się i stukając po scenie.

Danny Kaye, przyzwoita tancerka, ale nie w pobliżu umiejętności Vera-Ellen, przypadkowo potyka ją pod koniec „The Best Things Happen While You're Taniec. ”Kiedy Ellen kręci się za klęczącą Kaye, łapie go za stopę - ale z gracją i niedostrzegalnie wraca do zdrowia (około 3:30 w tym spinacz).

Projektantka Edith Head była już laureatką Oscara, zanim nad tym pracowała białe święta. Przez całe życie zdobyła osiem Oscarów za projekt kostiumów - więcej niż jakakolwiek inna osoba w tej kategorii - za klasykę Żądło, Sabrina, i rzymskie wakacje.

Tyle przynajmniej jest prawdą. Nawet jej szlafroki i bielizna nocna zapewniają osłonę. Co do tego, istnieje kilka trwałych teorii. Podobno Ellen cierpi na anoreksję lub bulimię, choć nigdy nie zostało to publicznie potwierdzone. Jedną z legend jest to, że jej przedwczesne starzenie spowodowało zaburzenia odżywiania. Jednak jako kilku fanów zwrocic uwage, niecały rok po kręceniu białe święta, pojawiła się na czerwonym dywanie, aby promować Rodzi się gwiazda - z nią odsłonięte ramiona i szyja.

Bill Dennington, wieloletni przyjaciel Ellen, wpadł na swój własny pomysł: „Przez całe życie nosiła coś na szyi, naszyjnik, dławik, szalik, kołnierz itp. To był jej „znak firmowy”, tak jak Van Johnson nosił czerwone skarpetki. Widziałem jej szyję wiele razy, było cudownie. ”

Piosenka „Gee, I Wish I Was Back In The Army” zawiera tekst o „Jolson, Hope And Benny all za darmo” - nawiązanie do artystów z czasów wojny Al Jolson, Bob Hope i Jack Benny. Oryginalne słowa brzmiały: „Crosby, Hope i Jolson wszyscy za darmo”, ale kiedy Bing Crosby został obsadzony, pozostawienie go takim, jakim jest, zniszczy czwartą ścianę. Więc meta.

Prawa do ścieżki dźwiękowej do filmu kontrolowała Decca, ale Rosemary Clooney była na podstawie wyłącznej umowy z Columbia, konkurencyjną wytwórnią płytową. Tak więc w 1954 roku Decca nagrała i wydała album z obsadą filmu minus Clooney (jej część została zaśpiewana przez Peggy Lee). Kolumbia wydała album z Clooney śpiewającym 8 piosenek z filmu. Co oznacza, że ​​jedynym sposobem, by usłyszeć, jak śpiewa z Bing, jest ekran!

Po zakończeniu ostatniego ujęcia aktorzy zostali poinformowani, że muszą przerobić finał, przypomniała sobie Rosemary Clooney w dodatkach DVD. Król i królowa Grecji odwiedzali plan, a producent miał nadzieję, że „da im coś do zapamiętania”. Cała scena była „reshot” - ale bez filmu w kamerze lub Binga Crosby'ego, który już wyszedł, aby zagrać golf.

Film przyniósł 12 milionów dolarów i był najlepiej zarabiający w 1954 roku, zaraz po nim Bunt Kaina. (Mówiąc z perspektywy, Jim Carrey's Grinch: Świąt nie będzie zgrabiony $260,044,825.)