Kiedy przyszedł czas, aby Dan i Lisa Tiemann kupili wiktoriański dom w zabytkowej dzielnicy Chicago w Lakeview, para nie mogła znaleźć ukochanego - dlatego postanowili zbudować od zera. Starali się zawrzeć takie detale z epoki, jak wytrawione szklane drzwi, wysokie sufity i szerokie deski. „Chcieliśmy, aby to miejsce miało charakter i wyglądało, jakby istniało tu od zawsze” - mówi Lisa. I rzeczywiście, dwupiętrowa rezydencja nie różni się tak bardzo od innych, starszych budowli na bloku - dowód, że czasami ciche wtopienie się może być najlepszym sposobem na wyróżnienie się.
Na zdjęciu: Lisa i Dan Tiemann z dziećmi Lauren, Max i Lexi.
Wyciszona paleta bieli i miękkich szarości, a także najdelikatniejsze odcienie błękitu i zieleni, pozwalają na bogactwo drobnych szczegółów na pierwszym planie. W salonie Tiemanns dramat pochodzi z kontrastujących faktur, takich jak puchate płótno otomana i pokryte aksamitem krzesło w stylu Ludwika XVI. Dekoracje sezonowe są podobnie skromne: gałązki jodły, łodygi pszenicy i metalowe litery oznaczające spokój.
Świetny pomysł! Antyczne drewniane formy skarpet stanowią pończochy - przynajmniej do 24 grudnia!
(Butelki z konopiami, od 39 USD; ballarddesigns.com. Litery cynkowe, po 18 USD; anthropologie.com.)
Hałas brzozy stanowi prosty, ale zachwycający element centralny. Lisa znalazła krzesła z trzciny na pchlim targu.
Świetny pomysł! Krzesła do jadalni wprawiają w świąteczny nastrój anielskie skrzydła.
(5,95 USD za parę anielskich skrzydeł; ustoy.com. W przypadku podobnych drzew od 39 USD; westelm.com.)
Blada paleta głównej sypialni zawiera różne odcienie bieli, kremu, szarości i zieleni. „Nie mam nowoczesnego smaku, ale podziwiam prostotę i czyste linie” - mówi Lisa o swoim stylu dekoracyjnym. Lniany pokrowiec na zagłówek jest gotowy Shabby Chic.
Świetny pomysł! Maluj natryskowo złote wieńce z brzozy i wierzby, aby uzyskać wyrafinowany efekt.
Niedopasowane zabytkowe lustra składają się na jedno wielkie oświadczenie w głównej łazience, w której zabytkowa próżność ma nową spódnicę i świeży płaszcz z białej farby.
Świetny pomysł! Niedopasowane zabytkowe lustra składają się na jedno wielkie oświadczenie w głównej łazience, w której zabytkowa próżność ma nową spódnicę i świeży płaszcz z białej farby.
Przekąska czeka Świętego Mikołaja w jadalni, którą Lisa ozdobiła ocalonymi płytkami sufitowymi z tłoczonej blachy.
Świetny pomysł! Tablica z tablicą służy również jako poręczne miejsce, aby zostawić notatkę dla Świętego Mikołaja.